News
Releases
Mailorder
Medias
Ideas
Photos
About us
A-Infos
Links

Ideas

あなたはもうアナキストかもしれません(You may already be an Anarchist)

ジョイスおばさんへ,

あなたはもうアナキストかもしれません

それは本当です。健康的な人間関係に関するあなたの考えは友人とのディナーにあります。他のみんなと一緒にいると、だれもが楽しいところで、責任が自発的に、そして非公式に分配されるのです。また、だれもが何かを命令したり、だましたりしないとき、あなたはあきらかに純粋なアナキストです。残るただ一つの問題は、どのようにしてあなたの相互作用に関するもっと多くの物事がこの模範と類似するよう用意することができるか、ということです。

指示や公式な許可を待たずに行動するとき、常にあなたはアナキストです。だれも見てないときに、おかしな規則を回避するとき、常にあなたはアナキストです。あなたがまた、政府・学校制度・ハリウッド、あるいは経営者側が、生活に影響するものをあなたよりよく知っていると信じないなら、それはアナキズムです。そして、あなた自身の考え・主導権・答えを思いつくとき、あなたは特にアナキストです。

お分かりだと思いますが、事態を動かすことや人生を面 白くするのがアナキズムです。私たちが、権力者・専門家・技術者がすべての世話をするのを待つなら、私たちは、やっかいな世界にいるだけでなく、恐ろしく退屈でしょうーー退屈ーーそんなものは蹴り飛ばすためにあるのです。今日、私たちは、責任とコントロールを放棄するという範囲の中で、やっかいな ( 恐ろしく退屈な! ) その世界にまさに生きています。

アナキズムはすべての健康的な人間に自然に存在しています。それは、あなたがテレビで見たかもしれませんが、必ずしも爆弾を投げたり、黒い覆面 を着けることに関するものではありません。( あなたはテレビで見るすべてを信じるのですか? それはアナキストではありませんよ! ) アナキズムのルーツは 自分自身でやる というシンプルな衝動です : 他のみんなはこれから続きます。

This letter taken from "fighting for our lives (私たちの人生のための闘い)" ー CrimethInc.


page top

back to the top